Before After

こんにちは、フリモンです！

すっかり秋ですね、今年は紅葉がとっても綺麗に見えるそうですというか見てきましたが☆

日本は、いろいろな風景・色模様が観れ愉しめる四季があり幸せですね。

さて、先週はほとんど会社を不在にしており、現場に施工や新規お打合せとﾊﾞﾀﾊﾞﾀと回っておりました。

その物件を今日はご紹介したいと思います。


まず、一件目。

Before

現場に到着して、中にお邪魔するとまるで展示場のようなお家☆

床は無垢材、壁はｾﾙﾌﾍﾟｲﾝﾄのﾎﾟｰﾀｰｽﾞﾍﾟｲﾝﾄでｱｸｾﾝﾄ。

ﾄｲﾚも床はﾀｲﾙで壁にはニッチが設けであり、ﾓｻﾞｲｸﾀｲﾙがあしらってありました。


そして・・・。


After

ｽﾃﾝﾄﾞがﾒｲﾝなのか照明がﾒｲﾝなのか(苦笑)

だってこの照明、ﾙｲｽ・ﾎﾟｰﾙｾﾝなんですもの☆☆

個人邸で使われてるの初めてみました！

なんと素敵な空間でしょう。

こだわりのある空間です。


そして2件目、兵庫県姫路市の元ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰさんが新築する時はjujoさんにお願いするってきめてたからと、何年かぶりにご連絡いただきました。

すごく嬉しいご連絡(幸)。


Before

元ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰさんだけあって、こだわりまくり(笑)の内装でした。

今はご主人とｴｸｽﾃﾘｱの会社を立上げられてるので、石やﾀｲﾙは上質なものがすぐ手に入るって言われ、ﾄﾗﾊﾞｰﾁﾝ(石)を玄関の壁一面施されていました。

また、ｶｰﾃﾝもﾏﾅﾄﾚｰﾃﾞｨﾝｸﾞさん、ｵｰﾀﾞｰのTVﾎﾞｰﾄﾞ、ﾘﾋﾞﾝｸﾞは織り上げ天井、そしてｷｯﾁﾝはｵｰﾀﾞｰｷｯﾁﾝのｷｯﾁﾝﾊｳｽさん！！

いいなぁ～、素敵だなぁ～、気持ちがいいな～、贅沢ぅ～の言葉が並びます(笑)。


そして。

After

その中にお施主様が見てこられた展示場のｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽのﾃﾞｻﾞｲﾝをたたき台にして、何度も何度も
お施主様がﾗｲﾝを書き直しては私が直し、またそれをお施主様が直しと・・・。

何度も何度もこれに決めます、やっぱりこっちが気になるを繰り返し、最後まで妥協されず決まったのがこちらのﾃﾞｻﾞｲﾝ。

たくさんの思いがこもったこのｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽ。

すごく喜んでもらえ、感動していただけました。

そして施工が夕方までかかり、照明が点き外から見たｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽ。

軒にｶﾞﾗｽのﾃｸｽﾁｬｰが移りこみ、そちらにも感激され大満足いただけました。


ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰをやめられて5年以上経過した中で、私を覚えていてくださりご連絡いただけ本当にご縁を感じました。

このところこのご縁でお話を頂いてる物件が続いていて本当に感謝です。

ありがたいです。

before after

ロンデルです。

こどもクリニックのリフォーム物件

クリニック名も変わるので、今あるステンドグラスのマークを、

新しいマークにしてほしいと依頼がありました。

その物件が無事終わりましたので、before afterの写真を載せます。



                  before

 

 

 

 

 

 

 

                            

 

 

                         

                           after

 

 

 


 

 

 

 

 

今回はマークでしたが、ステンドグラスの修理も同様ですので、

 

お困りの方は、お問い合わせください。

 

 

 

 

 

 

 

Reamy-Glasses

こんにちは。

このガラスは今月制作予定のステンドグラスに使用するもので

ドイツのランバーツという会社のガラスです。

ホームページ→http://www.lamberts.de/en.html

ランバーツのガラスは昔ながらの手作りで作られているため

アンティークガラスと呼ばれています。

一枚一枚、手吹きで作っているんです。

なので、同じ品番でも微妙に色の濃さやテクスチュアが違って

いい味出てます。

機械作りのガラスには無い質感があるので、なんか見ていて気持ちいいです。

一枚のガラス板の状態ですでに美しいので

制作の時、カットするのがもったいないなーと思ったりしますね。

来週からカットし始めるので、それまで眺めていたいと思います。

 

旧作回顧3 イルフ童画館

スティップルです。



先週の土曜日、あんまり天気がいいもんだから、

信州の諏訪湖までドライブ。

そして、そのついでといってはなんだけど、

そのお隣、岡谷市にあるイルフ童画館へも寄ってきました。

というのは、今を遡ること14年前、1998年に、

この童画館のステンドグラスを制作したことがあり、

久々見てみたくなったんです。


イルフ童画館は、

岡谷市が誇る童話作家”武井武雄”の作品を常設展示した絵本の美術館です。

武井武雄は、童画という言葉を創出し、あらゆる表現手段を使い、

芸術の域にまで高めた偉大な作家なのです。

本当に彼の描く＆作る作品はどれも、明治生まれの方とは思えないほど、

斬新で独創的、素晴らしいの一言です。



さてその１４年前のステンドグラス。

武井武雄は、”仁四郎の窓”という絵本の中で、

ステンドグラスを模した絵本を描いています。

それはただ絵として描かれただけではなく、

ステンドグラスの鉛線を樹脂で立体的に盛り上げ、

リアルな表現を目指した、とてもオリジナリティあふれた作品です。

ということで、

その”仁四郎の窓”の絵本を原画に忠実にステンドグラスで再現し、

常設展示の目玉にしようというプロジェクトが、

岡谷市と大手広告代理店D通の間で具体化し、

ウチに制作依頼がありました。



僕自身、その当時”武井武雄”の名前を知らず、

当初はプロジェクトの重要性も認識していませんでしたが、

関わっていくにつけ、大変な仕事だぞということが

だんだんわかっていきました。



そんな彼の描く原画をそのままステンドグラスに置き換えるのは、

言うのは簡単、でも実際なかなか大変で、

特に水彩絵具で描かれた色を、

アンティーク系でなく、オパール系のガラスだけで表現する

（人工照明での展示のため）のは、ずいぶん難しい作業でした。

試作したパネルを市の担当者やD通に見せ、

原画と違和感がないか確認してもらったり、

スタジオでの制作ぶりを見学していただいたり・・・。

また、細部の表現をどうするかスタッフと打合せ＆試行錯誤し、

数ヶ月後、大変なピース数にめげることなく全７枚がなんとか完成！

そうして完成したステンドグラスを納品へ。

納品した日は童画館の建物竣工の数日前、

たまたま視察のため岡谷市長がいらっしゃってて、

僕らが挨拶をすると、

もし良ければ施工前にここでステンドグラスを見せてください、

ということになりました。

梱包を解き、１Fのフロアで一枚一枚お見せすると、

岡谷市長は「・・・・・素晴らしい・・・・」

と深くうなずきながらながら一言。



ぼくらもそれまでの苦労が報われ、

ホッとすると同時に、嬉しい晴れ晴れとした気持ちになったことを

今でも覚えています。



１４年ぶりにそんなことを思い出し、

そんなことあったなあ・・・と感慨に耽りながら、

イルフ童画館を後にしたのでした・・・。